Ya puede consultar y comentar las versiones borrador que enmendarán el código CRAFT. Hasta el 22 diciembre de 2023 estará abierta la recepción de comentarios, opiniones y recomendaciones de ajuste para estas versiones candidatas. Su retroalimentación  será analizada por el equipo de trabajo de CRAFT y los órganos de Gobierno que ratificarán la nueva versión del código CRAFT 2.1 en el primer trimestre de 2024. 

Punto de recepción de retroalimentación: standards@responsiblemines.org

Propósito de la revisión menor al código CRAFT

Con esta revisión menor, ARM y Resolve (responsables del mantenimiento del código) aspiran  a cerrar las brechas identificadas en la Evaluación de Alineación de la OCDE con la intención de armonizar completamente el código CRAFT con la Guía de Debida Diligencia de la OCDE (OECD DDG) y habilitar un nuevo tipo de esquema CRAFT denominado UA-Esquema CRAFT. Un nuevo  tipo de esquema que ofrece Debida Diligencia y Aseguramiento para cadenas de suministro que se abastecen de la Minería Artesanal y de Pequeña Escala (MAPE).

Ajustes a los volumenes 1 y 2

En total se ha sugerido modificar cuatro criterios de los volumenes 1, 2a y 2b, y agregar tres criterios adicionales. Los ajustes incluyeron modificaciones en la redacción para hacer referencias directas al anexo II de la OECD DDG, y aclararon que CRAFT es un sistema de gestión para organizaciones mineras artesanales y de pequeña escala. De esta forma, se hace explícito que con el cumplimiento del código CRAFT, los productores artesanales de minerales adhieren una política para su cadena de suministro que mitiga los riesgos mencionados en el anexo II de la OECD DDG. Por su parte, los nuevos requisitos sugeridos le apuntan a incorporar los lineamientos de la OECD con respecto a la trazabilidad del oro y la desagregación  de declaraciones de impuestos, y origen y rutas de transporte de minerales 3T.

Versión borrador de los volumenes 1 y 2 del código CRAFT 2.1

Volumen 1 Introducción
  • Se realizaron modificaciones para armonizar los cambios en el volumen con los cambios en el volumen 3.
Volumen 2A: Requerimientos generales de PMAPE
  • Se agregó al criterio M.1/5.2.3/R.1 “Los PMAPE tienen una estructura de liderazgo de hecho o formalmente constituida para la toma de decisiones”.
  • Se agregan nuevos detalles al requerimiento M.1/5.2.3/R.2 y más precisión a los criterios referentes al Reporte Público CRAFT y al Código CRAFT como su sistema de gestión y la implementación de una política de cadena de suministros.
  • Nuevo requerimiento M.1/5.2.3/R.4: los PMAPE se asegurarán de que los requerimientos del Código CRAFT, los cuales han adoptado como su política de cadena de suministros y se han comprometido a cumplir, serán comunicados de manera que todos los miembros los conozcan.
  • Se agregan especificaciones al requerimiento M.1/5.2.11/R.1. Rol y responsabilidades del Responsable de la implementación del Código CRAFT.
  • Se da detalle al criterio de aprobación del requerimiento M.4/2.2.1/R.1 con relación al pago de impuestos a los gobiernos.

    Criterios de Evaluación de Armonización de la OCDE Referidos B.1, B.2, B.3, B.4, B.6, B.8, B.17, B.21, B22, B.48, B.49, B.59.

Volumen 2B: Requerimientos específicos de los productos de PMAPE

Requerimientos específicos para el oro 

Se agregan las palabras “metales preciosos” y el Nuevo requerimiento M.4/5.2.12/S.1.1 para especificar la medida de la trazabilidad.

Requerimientos específicos del Estaño, Tantalio y Tungsteno

Se agrega el Nuevo requerimiento M.4/2.2.1/S.2.1 para divulgar información desglosada sobre impuestos y pagos. 

Criterios de Evaluación de Armonización de la OCDE Referidos B.14, B.17 y B.20.

Descargue las versiones borrador (formato Word) aquí: 

Ajustes al volume 3

Las modificaciones al volumen 3 aspiran a proporcionar lineamientos para un nuevo tipo de esquema CRAFT (UA-Esquema CRAFT) con responsabilidades de Debida Diligencia y Aseguramiento desde el productor artesanal de minerales hasta el refinador (punto de pinzamiento de mecanismos institucionalizados como RMAP). Esto implica que en los UA-Esquemas CRAFT no solo el productor artesanal de minerales asume responsabilidades contractuales de debida diligencia, sino también los agregadores de minerales y comercializadoras internacionales (denominados “Miembros del Esquema”). Este nuevo tipo de esquema está diseñado para ser opcional y no disruptivo con respecto a otros esquemas CRAFT existentes. Para lograr esto, se ha introducido un nuevo capítulo que proporciona directrices específicas para los UA-Esquemas CRAFT. Mientras que, las directrices para otros tipos de esquemas CRAFT (que tienen propósitos distintos a proporcionar debida diligencia para la MAPE) se han mantenido sin alteraciones.

Versión borrador del volumen 3 del código CRAFT 2.1

[Nuevo capitulo en volumen 3] Requisitos opcionales específicos para esquemas Upstream Assurance CRAFT (UA-Esquemas )

Se mantiene el alcance en el Productor Artesanal de Minerales (AMP): Únicamente minerales provenientes de AMP afiliados están dentro del alcance de CRAFT.

Los esquemas CRAFT podrían o no actuar como Mecanismos de Aseguramiento aguas arriba: todo en en un capitulo opcional

Se introdujeron dos términos: CRAFT UA-Esquema

  • “Esquemas CRAFT” no tienen responsabilidades de debida diligencia o de proporcionar aseguramiento (como en versión 2.0)
  • “UA-Esquemas CRAFT” tienen responsabilidades de debida diligencia y proporcionar aseguramiento (nuevo en versión 2.1).

Los actores de la cadena de suministro entre el AMP y la refinería (agregadores locales o nacionales, exportadores) se denominan “Miembros del Esquema” de “UA-Esquema”.

Para que sirva de Marco para Mecanismos de Aseguramiento aguas arriba, el volumen 3 difine requisitos para UA-Esquemas CRAFT en tres niveles de responsabilidad:

  • Responsabilidades del UA-Esquema CRAFT para sus propios procesos
  • Responsabilidades del UA-Esquema CRAFT relacionadas con sus productores artesanales de minerales afiliados
  • Responsabilidades del UA-Esquema CRAFT relacionadas con Miembros del Esquema (comercializadores locales o nacionales, exportadores).

Descargue aquí la versión borrador (en formato Word):

Estamos complacidos de recibir sus comentarios, opiniones o sugerencias de modificaciones en el correo standards@responsiblemines.org hasta el 22 de diciembre de 2023. Recuerde que las modificaciones deben estar dentro del alcance de los Términos de Referencia establecidos para esta revisión menor al código CRAFT.